:)

Úgy látom, nem lesz helyes megfejtőnk a szöveggel kapcsolatban.:)

Számomra a szöveg érthetetlen... :-) Kínában így tanulnak mindent, hangosan olvasva? Van ennek értelme? Egyébként iszonyat sokan vannak egy osztályban... hogy lehet így tanítani?

A szöveg, hallás alapján (de én már idomítva vagyok a kiejtésükhöz):

- Thanks, I'm looking for a store. Are there any near here?
- Yes, there is one in front of the building.
- OK, and is there a bank near here?
- Well, there is one on the street... (itt egy corner még hiányzik emlékeim szerint, az már lemaradt a felvételről.)

@cattaneo: Nem, de sokan vannak, mindenkire nincs idő. Azzal is gyakorolnak, ha felolvassák a lecke szövegét.
Tanítani nem olyan egyszerű, a hazai módszerek nem nagyon működnek a létszámra való tekintettel.

@Liping: Fuuu.. ezt utálnám csinálni. Ahogy én nyomom, egy gyerek egyszerre, one on one, oral class... semmi más csak csevegés, 50 perc. Nincs lecke, vagy előírt követelmények. A kölykök milliomos szülei így is rohadtul hálásak..

Igen, én is tanítottam már osztályban is, kis csoportban és magán tanítványnak is nyelvet... vitathatatlan, hogy melyik a hatékonyabb. :-) De még vannak emlékeim a szockó orosz és német sematikus jellegű nyelvtanításról, nem mondhatom, hogy sok maradt meg belőle. Viszont maradtak bevésődött mondatok az unalomig gyakorolt "Geduld bringt Rosen" jellegű mondások és az "Eins, Zwei, Polizei" mondóka alapján. Ami ugye, a hétköznapok helyzeteit illetően totálisan haszontalan tudomány.
Milyen gyakorlatokat szoktatok venni még?